Язык книги "Бемби" поэтичен и призван пробудить у читателя любовь к природе. Джон Голсуорси в своём предисловии к первому изданию "Бемби" писал о своём впечатлении от книги: "Зальтен – поэт. Он угадывает сущность природы так глубоко и так любит животных". Феликс Зальтен хорошо знал природу, жизнь леса, повадки животных. Он сам был заядлым охотником и, как многие "настоящие" охотники, любил природу, о чём говорит и его знаменитая книга, считающаяся одной из первых "природоохранных" книг, – созданная не только для взрослых, но и для детей. Хотя сам Зальтен считал её "взрослой" книгой. "Ранней летней порой воздух тих, деревья стоят недвижно, простирая руки-ветви к голубому небу, и молодое солнце изливает на них свою щедрую силу. Белые, красные, желтые звездочки усеяли живую изгородь кустарника. А другие звездочки зажглись в траве. Сумеречная лесная глубь сверкает, пылает всеми красками цветения. Лес крепко и остро благоухает свежей листвой, цветами, влажной землей, юными нежно-зелеными побегами. Все звонче и богаче его многоголосье; погуд пчел, жужжанье ос, низкий звук шмелиной трубы влились в лесной оркестр. Первая пора детства Бемби…" (Цит. по: Феликс Зальтен. Бемби. Лесная сказка. Пересказ с нем. Ю. Нагибина)

Рисунок. Иллюстрация к книге Ф. Зальтена «Бемби». Заставка с вальдшнепом.

2003

бумага, карандаши цветные

30,0х12,0 см

Москва

Графика